- Kindly Refer To The Attached File For Your Perusal
- Please Refer To The Attached File For Your Kind Perusal Meaning
- Please Find The Attached File For
- Please Find The Attached File For Your Perusal Meaning In Tamil
Active6 years, 10 months ago
votes
I'm wondering what is the best way to express that an email contains an attachment. I'd like to have a formal example, and an informal example.
For example:
Is this informal?
Attached you can find the document..
Is this too formal? too old school?
I would prefer, Kindly find my CV in the attached file. (I think it is more polite than your second version, if you are writing to a stranger.) I'll look for more threads on the subject and post them if I find them. Is 'Please find attached my resume' grammatically correct? As “Please find attached a copy of my resume for your perusal.”. The attached file or please. Generally please find the attached file is used to write in mail when some document is required and is attached in the mail. When we send mail with attachments we need to write as “Please find the attached file” which is suited for such mail whereas the line “please find the information “ is only convey the message without any attachments with some text information. It should be: Please find the attached template for your reference. Attached please find the file ICT departmental meeting slide for your reference. Please find the attached file for your reference; Please find attached file for your kind reference. Please refer to the attached file for your perusal. But kindly find the document attached as requested this is the updated one. (is this correct?).
Please find enclosed the document..
rochbrochb46544 gold badges1111 silver badges1515 bronze badges
closed as not constructive by RegDwigнt♦Oct 31 '12 at 14:59
As it currently stands, this question is not a good fit for our Q&A format. We expect answers to be supported by facts, references, or expertise, but this question will likely solicit debate, arguments, polling, or extended discussion. If you feel that this question can be improved and possibly reopened, visit the help center for guidance. If this question can be reworded to fit the rules in the help center, please edit the question.
locked by RegDwigнt♦Oct 31 '12 at 15:00
This question exists because it has historical significance, but it is not considered a good, on-topic question for this site so please do not use it as evidence that you can ask similar questions here. This question and its answers are frozen and cannot be changed. See the help center for guidance on writing a good question.
Read more about locked posts here.
4 Answers
votes
Most email applications will have a clear indication (e.g. a clip icon) when the email has attachments. So you don't really have to explain that. Instead, you can focus on describing what exactly is attached to the email. For example:
The attached file is the document that you requested.
The attachment is a draft Power Point presentation.
These can be used in formal and informal emails.
b.rothb.roth17k1919 gold badges7979 silver badges123123 bronze badges
votes
For informal emails you could use: Vegas movie studio 11 download.
I've attached..
For more formal emails you could write:
Please find attached..
For a discussion of enclosed vs attached please see:
Antony QuinnAntony Quinn3,79922 gold badges1919 silver badges2121 bronze badges
votes
You may keep it concrete and polite (usable in formal/informal speech)
- You may refer to the attached document for details
- Please refer to the attached document
- Kindly refer to the attached document
This will also cover your back against users arguing they missed it.
Wadih M.Wadih M.1,42311 gold badge1212 silver badges1717 bronze badges
Kindly Refer To The Attached File For Your Perusal
votes
Informal:
Please see the attached document.
Formal:
Please find attached the agreement.
Ivo RossiIvo RossiPlease Refer To The Attached File For Your Kind Perusal Meaning
1,1561212 gold badges2424 silver badges3939 bronze badges
Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged formalityemail or ask your own question.
Human contributions
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
Malay
English
Kindly find attached letter for your perusal.
Malay
Sila Cari Surat yang dilampirkan untuk anda terlebih dahulu.
Last Update: 2015-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
English
Please Find The Attached File For
please kindly refer to the attached file as above for your reference
Malay
sila rujuk fail yang dilampirkan seperti di atas
Last Update: 2017-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
English
please find attached file for your kind action
Malay
sila mencari fail yang dilampirkan untuk tindakan selanjutnya and
Last Update: 2014-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
English
ear All,HFC will have a 2nd wave to change the company internal system. Please take note as below, thanks.HFC are going through wave 2 of exit of Transition Service Agreement (TSA) between P&G (now called as HFC) and Coty. During this transition HFC will go through a “Black Out” period in all HFC system which it may impact on the order process, return and invoice. Please refer to the attached letter for your perusal. Below are the summary of the cut off date before the “Black Out” Period. We are advice to store more stocks in the month of August to avoid any hiccup of our new system after the Transition. Last Order for Shipment : 23rd Aug (For Klang Valley) : 21st Aug (For Outstation)Last Return for Process : 4th Aug Resume for Order Processing : 5th Sept (Provided the transition period is going smoothly)
Please Find The Attached File For Your Perusal Meaning In Tamil
Last Update: 2017-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
English
ear All,HFC will have a 2nd wave to change the company internal system. Please take note as below, thanks.HFC are going through wave 2 of exit of Transition Service Agreement (TSA) between P&G (now called as HFC) and Coty. During this transition HFC will go through a “Black Out” period in all HFC system which it may impact on the order process, return and invoice. Please refer to the attached letter for your perusal. Below are the summary of the cut off date before the “Black Out” Period. We are advice to store more stocks in the month of August to avoid any hiccup of our new system after the Transition. Last Order for Shipment : 23rd Aug (For Klang Valley) : 21st Aug (For Outstation)Last Return for Process : 4th Aug Resume for Order Processing : 5th Sept (Provided the transition period is going smoothly)ear All,HFC will have a 2nd wave to change the company internal system. Please take note as below, thanks.HFC are going through wave 2 of exit of Transition Service Agreement (TSA) between P&G (now called as HFC) and Coty. During this transition HFC will go through a “Black Out” period in all HFC system which it may impact on the order process, return and invoice. Please refer to the attached letter for your perusal. Below are the summary of the cut off date before the “Black Out” Period. We are advice to store more stocks in the month of August to avoid any hiccup of our new system after the Transition. Last Order for Shipment : 23rd Aug (For Klang Valley) : 21st Aug (For Outstation)Last Return for Process : 4th Aug Resume for Order Processing : 5th Sept (Provided the transition period is going smoothly)
Last Update: 2017-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
English
The language support files for your selected language seem to be incomplete. You can install the missing components by clicking on 'Run this action now' and follow the instructions. An active internet connection is required. If you would like to do this at a later time, please use Language Support instead (click the icon at the very right of the top bar and select 'System Settings.. -> Language Support').
Malay
Fail sokongan bahasa untuk bahasa pilihan anda kelihatan tidak lengkap. Anda boleh pasang komponen yang hilang dengan mengklik pada 'Jalankan tindakan ini sekarang' dan ikuti arahan. Sambungan internet yang aktif diperlukan. Jika anda hendak lakukannya kemudian, sila gunakan Sokongan Bahasa (klik pada ikon disebelah kanan atas palang dan pilih 'Tetapan Sistem.. -> Sokongan Bahasa').
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
English
This page presents the contents of your samba log file in a friendly layout. Check that the correct log file for your computer is listed here. If you need to, correct the name or location of the log file, and then click the 'Update' button.
Malay
Laman ini memaparkan kandungan fail log Samba yang mempunyai susunatur mesra pengguna. Sila semak samada fail log yang sepatutnya terdapat di sini. Jika anda ingin membetulkan. nama atau lokasi log file tersebut, klik pada butang 'Update'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting